常州酌乒文化传播有限公司

為了幫助廣大考生系統(tǒng)的復(fù)習(xí)2012翻譯資格考試，更好的掌握翻譯資格考試教材的重點(diǎn)內(nèi)容，小編特編輯了翻譯資格考試的復(fù)習(xí)資料，希望對您此次參加考試有所幫助！

找出下列5句法語諺語對應(yīng)的中文解釋：

1. La caque sent toujours le hareng.

2. Chacun a son péché mignon.

3. Qui trop s'excuse s'accuse.

4. On tient à ses vieilles admiration.

5. Mettre la charrue avant les boeufs.

a. 人無完人。

b. 積習(xí)難改。

c. 本末倒置。

d. 舊情難忘。

e. 欲蓋彌彰。

le hareng： 鯡魚

péché： 罪惡

1-b 2-a 3-e 4-d 5-c 

相關(guān)推薦：

2013翻譯資格考試法語綜合復(fù)習(xí)指導(dǎo)匯總

翻譯資格考試模擬試題 

考試用書 

雙動態(tài)語閱讀 

（責(zé)任編輯：中大編輯）

共2頁,當(dāng)前第1頁  第一頁  前一頁  下一頁